Andando Lorca 1936

« J’aimerais entendre en ce moment le bruit de chaîne de tous les navires qui lèvent l’ancre sur toutes les mers. »

Federico Garcia Lorca

En téléchargement

Voir le dossier du spectacle.

Tournée 2020-2021

La création a eu lieu le vendredi 13 mars 2020 à la Scène Nationale du Sud-Aquitain de Bayonne et en raison du contexte sanitaire, les représentations en tournée et les 10 représentations prévues au Théâtre des Bouffes du Nord du mardi 28 avril au dimanche 10 mai 2020 ont été annulées.
Elles seront reportées sur la saison 21/22 dans le cadre d’un calendrier qui est encore en cours de développement.
Le dimanche 25 octobre 2020, le spectacle sera représenté au Théâtre des Bouffes du Nord dans une version concert.

La pièce

Grenade, 25 Juillet 1936, Bernarda Alba vient de mourir, ses filles vont commencer à vivre !
Méchante et autoritaire, veuve et mère de plusieurs filles, Bernarda tient son foyer et sa famille en véritable dictateur.  Sa maison est une prison où elle garde ses filles enfermées depuis déjà plusieurs années.
Mais Bernarda vient de mourir.
Ses filles vont faire tomber les murs de cette maison et se libérer.
Le temps d’enterrer leur mère, elles vont pouvoir goûter à la liberté, rêver d’un avenir meilleur, se choisir un chemin, un destin, vivre leur vie.
Dehors, les bruits de la guerre civile commencent à se faire entendre. Ils vont bousculer les espoirs et les rêves de cette fratrie de femmes.
Il va falloir aussi choisir son camp. Résister, fuir ou collaborer.
Les filles de Bernarda récupèrent leur liberté au moment où l’Espagne est en train de perdre la sienne.

Andando ! En avant ! est une proposition de concert théâtral réunissant six comédiennes chanteuses et trois musiciens, autour de la poésie de Federico García Lorca et sur la musique de Pascal Sangla. À travers ces figures féminines, toutes issues de l’œuvre de Lorca, c’est Federico lui-même qui se raconte.

« La musique a toujours pris une place considérable dans l’univers de Lorca. Musicien lui-même, il s’est passionné par les musiques populaires, la musique Arabo-Andalouse, le flamenco, la musique cubaine, le gospel…
La musique est ce qui permet l’accès le plus direct à sa poésie et à son monde, que l’on soit néophyte ou spectateur averti. Tout est musique et chanson chez Lorca. »

Daniel San Pedro

Générique

Textes Federico García Lorca
Mise en scène, adaptation et traduction Daniel San Pedro
Composition et direction musicale Pascal Sangla

Scénographie Aurélie Maestre
Costumes Caroline de Vivaise
Lumières Alban Sauve
Création sonore Jean-Luc Ristord
Chorégraphie Ruben Molina
Maquillages et coiffures David Carvalho Nunes
Assistant à la mise en scène Guillaume Ravoire
Assistante scénographie Clara Cohen
Assistante costumes Magdalena Calloc’h

Avec :
Aymeline Alix, Audrey Bonnet, Zita Hanrot, Camélia Jordana, Estelle Meyer, Johanna Nizard

Et les musiciens
Violon Liv Heym
Piano, claviers Pascal Sangla
Guitare, luth, percussions, contrebasse M’hamed el Menjra

Production

Production C.I.C.T. – Théâtre des Bouffes du Nord
Coproduction Scène Nationale du Sud-Aquitain – Bayonne ; Compagnie des Petits Champs ; La Maison/Nevers – Scène conventionnée Arts en territoire en préfiguration ; Scène Nationale archipel de Thau – Sète ; Châteauvallon – scène nationale ; Le Grand R, Scène nationale de La Roche-sur-Yon
La Compagnie des Petits Champs est conventionnée par la DRAC Normandie – Ministère de la Culture et de la Communication et reçoit le soutien du Département de l’Eure et de la Région Normandie.